at arm's length
US /ˌæt ˈɑrmz lɛŋkθ/
・UK /ˌæt ˈɑ:mz leŋθ/
B2 trung cao cấp
adv. phr.ở khoảng cách một sải tay (về khoảng cách)
Keep the chemicals at arm's length to avoid accidents.
idm.giữ khoảng cách trong mối quan hệ xã hội (idiom)
He kept his colleagues at arm's length to stay professional.
Phụ đề video
Bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi những vấn đề của cuộc sống. Tại sao điều đó lại giải phóng | Oliver Burkeman cho BT+ (You’ll never escape life's problems. Why that’s actually liberating | Oliver Burkeman for BT+)
- and you can't bear to go in to, to deal with it, it might just be a question of going into that space and sort of psychologically letting it into your world, no longer sort of actively trying to keep it at arm's length.
Nói cách khác, bạn chỉ cần làm điều gì đó để chủ động xây dựng mối quan hệ tâm lý với nhiệm vụ đó.
- No longer sort of actively trying to keep it at arm's length, it might be a question of just visualizing how you would undertake the first two or three steps of a big project that you've been avoiding out of fear.
Không còn cố gắng giữ nó ở xa nữa, có lẽ chỉ cần hình dung ra cách bạn sẽ thực hiện hai hoặc ba bước đầu tiên của một dự án lớn mà bạn đã né tránh vì sợ hãi.
BÀI KIỂM TRA: Bạn đối mặt với sự từ chối như thế nào? (Nhắc nhở nhẹ nhàng) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- Or E, I act like I'm open, but I keep people at arm's length emotionally.
Hoặc E, tôi tỏ ra cởi mở, nhưng thực tế tôi giữ khoảng cách cảm xúc với mọi người.
- but I keep people at arm's length emotionally." Question 6: How do you usually respond to a rejection text or email?
Hoặc E, tôi bỏ qua cả hai và chỉ cố gắng không nghĩ đến nó.
Cách Nhảy Như Michael Jackson [Cách Nhảy Moonwalk, Billie Jean, Thriller, Beat It, Bad] của Corey Vidal (How To Dance Like Michael Jackson [How To Moonwalk Billie Jean Thriller Beat Bad] by Corey Vidal)
![Cách Nhảy Như Michael Jackson [Cách Nhảy Moonwalk, Billie Jean, Thriller, Beat It, Bad] của Corey Vidal (How To Dance Like Michael Jackson [How To Moonwalk Billie Jean Thriller Beat Bad] by Corey Vidal)](https://img.youtube.com/vi/YVUHGjiP5ro/hqdefault.jpg)
- So, to prepare for a turn, you always want to kind of spread your legs out at arm's length and wind your body in the opposite direction of the direction you want to go.
Khi cái này chạm đất: chân hoàn toàn thẳng. Không cong đầu gối.
Hướng dẫn dễ dàng để trở nên lôi cuốn hơn (Easy Guide to Become More Charismatic)
- Or maybe you're the hyper-focused expert whose sharpness commands respect but keeps people at arm's length.
Nếu bạn không biết, hãy dành một chút thời gian tự hỏi, tôi có tự nhiên ấm áp hơn, có năng lực hơn, hay đang gặp khó khăn với cả hai?
- Or maybe you're the hyper-focused expert whose sharpness commands respect but keeps people at arm's length.
Hoặc có lẽ bạn là chuyên gia tập trung cao độ, sự sắc sảo của bạn khiến người khác kính nể nhưng lại giữ khoảng cách với mọi người.
Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
![Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
- I let her cry for a minute, then held my sister at arm's length.
trên Wolf, và chính nhờ sự hợp tác của họ mà Terra tồn tại ở đây một cách hòa bình, trên một thế giới
Sau mười năm, đã đến lúc ngừng đăng video hàng tuần. (After ten years, it's time to stop weekly videos.)
- I just held out my phone at arm's length and talked into it for 90 seconds with almost no research.
Tôi chỉ giơ điện thoại ra xa cánh tay và nói vào đó trong 90 giây với gần như không có nghiên cứu.
- I just held out my phone at arm's length and talked into it for 90 seconds with almost no research.
Tôi chỉ giơ điện thoại ra xa cánh tay và nói vào đó trong 90 giây với gần như không có nghiên cứu.
Vấn đề khi biến cuộc sống thành trò chơi | The Gray Area (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- at least we can keep them outside of our central valuing system and keep them at arm's length and know that they are only like very rough measures that will give us resources, but
ít nhất chúng ta có thể giữ chúng bên ngoài hệ thống định giá trung tâm của mình và giữ chúng ở khoảng cách và biết rằng chúng chỉ là những thước đo rất thô sẽ cung cấp cho chúng ta tài nguyên, nhưng
- but at least we can like keep them outside of our central valuing system and keep them at arm's length and know that they're only like very rough measures that kind of—that will give us resources,
Ông ấy nói rằng có hai cách để biết về thế giới, để hiểu thế giới, định tính và định lượng.
Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- Gilbert reached across the aisle, picked up the end of Anne's long red braid, held it out at arm's length,
Andrew Bell.
- out at arm's length and said in a piercing whisper:
ra xa cánh tay và nói bằng giọng thì thầm xuyên thấu:
Siêu năng lực của học sinh: Đọc bất cứ thứ gì nhanh gấp đôi 📚 (Student Superpower: Read Anything 2x FASTER 📚)
- This amounts to approximately the width of your thumb held out at arm's length.
Điều này tương đương với chiều rộng của ngón tay cái bạn giơ ra ở khoảng cách một sải tay.
- This amounts to approximately the width of your thumb held out at arm's length.
vùng ngoại vi xa hơn 5 độ tính từ trung tâm thị giác.